Update coring windows for project coordinators before labs fill

Your coring window tasks arrive without matching deal dates, causing sample booking conflicts and delayed invoicing. Project coordinators and billing see aligned deal dates to avoid booking gaps before the next lab scheduling run.