Update coordinator program records when completed signoffs arrive before standup

Your spreadsheet rows record completed signoffs but workspace items lag, causing coordinators to miss closure visibility and delay follow-ups. Coordinators see updated program status and schedule next steps by morning standup.