Update conversion records with CRM ownership before sends

Your conversion records arrive without synced CRM ownership, causing duplicate outreach and missed re-enrollment chances. Marketing ops get unified owner assignment and a re-enrollment flag set before the next campaign send.