Update conversation row from inbound message in sheet

Your messaging conversations arrive untracked, leaving campaign managers without thread context or follow-up timing. Fill the sheet row with conversation ID and timestamp so campaign managers act same day.