Update contributor budgeting rows for editors before payroll run

Your published board cards arrive missing author, rate, or publish date, causing payment errors and delayed contributor payouts. This keeps contributor fees accurate and ready before the next billing run.