Update contractor claim tracker from job changes automatically

Your claim jobs update but don't appear in the contractor tracker, leaving coordinators without settlement or status context. Keep the tracker current so coordinators see status and settlement changes same day.