Update contract tracker when client document is completed

Your executed engagement letters and contracts finish in the document system but the matter tracker often lacks completion and signer dates needed for billing and compliance. Add completion and signature details to the tracker so case managers and billing staff can invoice and comply the same day.