Update content review records for program coordinators before cycle

Your content review records land without review dates, causing missed compliance windows and delayed refreshes. Reviewers and program coordinators get prioritized items and scheduled next reviews before the next review cycle.