Update container rows for dispatch supervisors before billing run

Your container notices arrive to an unattended webhook, causing missed dispatches and billing delays. Dispatch supervisors receive updated sheet rows with LFD and job context so teams act before the next billing run.