Update contact with primary location on new membership

Your new memberships lack linked primary locations, leaving community managers and reps without local outreach context. It sets the contact's location so outreach and billing are correct same day.