Update contact with post-call summary and follow-up reminder

Your discovery calls lack centralized notes, leaving reps without call context or recordings for follow up. Adds transcript, recording link, and summary to the contact so sales can prepare outreach same day.