Update contact when a calendar appointment is created

Your client appointments sometimes fail to tag contacts when repeat sessions occur, leaving coordinators unaware. It flags contacts with multiple bookings so coordinators spot repeats same day.