Update contact timeline when students start module 1

Kajabi course progress isn't copied to HubSpot, so segments and nurture timing fall out of sync. This updates contacts when Module 1 starts, giving campaign managers accurate cohorts before next send.