Update contact stages from household status changes automatically

Household updates can leave contact records with incorrect stages, causing missed advisor outreach. Automatically correct stages so advisors and client ops have accurate contact context before outreach.