Update contact shipping item details for fulfillment before dispatch

Your webhook product triggers arrive without a catalog match, causing stalled shipments and failed fulfillment workflows. Operations get complete shipping fields and enrollment into the dispatch workflow before the next dispatch run.