Update contact rows from CRM contact changes in team sheet

CRM contact updates don't reach your shared contact history sheet, leaving campaign managers without current contact context. Keep the sheet updated automatically so stakeholders see revised contact details before the next outreach.