Update contact review status from spreadsheet approvals to CRM

Your Year-in-Review submission sheet edits leave contact review flags out of sync, so campaign managers miss accurate contributor signals for outreach. Keep contact review status updated automatically so campaign managers act on correct signals the same day.