Update contact records with parsed inbound email data

Unstructured inbound emails leave your contact records missing phone and context for reps. It updates contact fields from parsed email data so reps have current phones and notes before outreach.