Update contact records with matching company profile fields

When contacts contain a company identifier but lack company fields, your reps and coordinators miss account context for outreach or billing. Restore canonical company data into contact rows so stakeholders have complete context same day.