Update contact records with instructor fee payment status

Instructor fee submissions arrive untracked, leaving program coordinators without payment status. Mark contacts as paid and add the payment date so coordinators and billing can act same day.