Update contact records in your shared workspace for reps

CRM contact changes don't surface in your shared workspace, leaving reps without current outreach context. Sync updates to workspace contacts so reps can act before the next outreach.