Update contact records from signup chat messages before outreach

Your signup chat messages land unattended, causing missed follow-ups and revenue leakage. Sales operations get contact updates and trial start dates so reps can follow up before outreach SLAs lapse.