Update contact record when signed agreement arrives in CRM

Signed license emails for clinician participants arrive untracked, leaving operations unsure which contacts are compliant for course access. This marks the contact as signed so your program coordinators see updated status same day.