Update contact progress and notify program coordinators instantly

Your course progress updates don't reach CRM or your team, leaving program coordinators with incomplete enrollment context. Keep contacts updated and notify coordinators so follow-up and reporting happen same day.