Update contact profiles from traveler registration form submissions

Your traveler registration rows miss CRM fields like birthdate and apparel size, causing packing and eligibility delays. This gives program coordinators complete attendee profiles ahead of departure.