Update contact PDF properties for fulfillment before mail run

Your PDF print requests arrive without type or file links, causing delayed mailings and manual lookups. Fulfillment coordinators receive enriched contacts and a chat alert so mailings proceed before the next run.