Update contact member status from affiliation changes

Affiliation changes in your AMS leave CRM contact records outdated and disrupt access for coordinators. Keep member status current so coordinators and billing staff act on changes same day.