Update contact lifecycle to customer after payment

Customer records don't update after payment, leaving CSMs without context for renewals or onboarding. Keep CRM lifecycles accurate so success teams act on paid accounts the same day.