Update contact lifecycle property when deal lifecycle changes

When a deal's meeting lifecycle property changes, contact records and outreach context can become out of date and advisors lose visibility. Keep lifecycle fields aligned so advisors can act on follow-ups same day.