Update contact last activity sender from created tasks

Your contact records miss who last sent activity when tasks are created, leaving reps without sender context. This updates contact records so campaign managers see the latest sender before outreach.