Update contact gift details for project coordinators before delivery

Your gift purchases land without recipient delivery details, causing missed scheduled sends and delivery confusion. Project coordinators get enriched contact records with recipient info and send dates before the delivery date.