Update contact email preferences from unsubscribe form submission

Your unsubscribe submissions sometimes miss contact records, risking accidental campaign sends. It marks matching contacts as opted out so campaigns avoid accidental sends.