Update contact course progress from member badge

When community members earn course badges your project tracking and outreach lack current progress, leaving coordinators unsure who completed modules. Sync badge events to contact records so project managers see progress same day.