Update contact course interest for marketing before campaign send

Your course form submissions come as short slugs, causing misrouted campaigns and poor targeting. Contacts receive normalized course names so managers can segment before campaign send.