Update contact cohort status from community tags

Your Circle cohort tags aren’t reflected in HubSpot, leaving contacts without cohort context for outreach. Update HubSpot contacts with cohort status so campaign managers can segment and act before the next campaign.