Update contact certification records for compliance before lapse

Your quiz passes arrive without CRM flags, causing missed renewals and compliance gaps. Certification managers get updated contact records and badge notices so renewals are tracked before lapse.