Update contact cancellation details automatically for campaign contacts

Your cancelled bookings do not surface cancellation details to marketing, so contacts get inappropriate follow-up. Add reason and timestamp to contact records so campaigns avoid wasted outreach.