Update contact call metrics after outbound call for sales reps

Your contacts miss outbound call counts and last-contact dates, leaving reps unable to prioritize callbacks. Keep contact call metrics current so teams act same day.