Update contact approval status when list field changes

Approval changes in your relationship CRM often don't sync to contact records, causing mismatched invite lists. Keep contact approval statuses current so invite lists match same day.