Update contact app assignments for revenue operations before billing run

Your provisioning webhooks arrive without matched contacts, causing license and billing discrepancies. Fix contact app assignments so revenue operations reconcile licenses before the next billing run.