Update contact and member records from membership changes

Member updates can leave community records and email lists misaligned, causing wrong names and missed segments. Keep Notion pages and your marketing contacts updated so campaigns and coordinators have accurate info same day.