Update consent records with signed PDF and notify

Your consent submissions lack stored PDFs and record links, leaving program coordinators to chase files and delaying enrollment. Signed PDFs get attached and a webhook fires so coordinators access them same day.