Update configured program tickets for coordinators before renewals

Your support tickets for configured program clients arrive out of sync with the tracking sheet, causing missed escalations and revenue leakage. Coordinators and billing see ticket IDs and links in the tracker so renewals and callbacks happen before renewals lapse.