Update configured column options after sheet edits

Sheet column edits leave master configuration and contact lists inconsistent, producing bad inputs for models and reports. Keep column options and a master run record updated so data pipelines and analysts have correct values same day.