Update component audit dates for compliance before renewals

Your new audit end date records land unlinked, causing missed renewal triggers and compliance gaps. Coordinators get updated component dates and less manual chasing so renewals and audits finish before the next audit cycle.