Update completed jobs with completion date and status

Your job tracker rows marked completed often lack a completion date, delaying billing and accurate reporting. This adds a completion date and updates status so records are ready for invoicing same day.