Update completed cases and alert case managers before renewals

Your case records lack a confirmed completion date, causing billing delays and missed renewal windows. Case managers get a recorded completion date and a management alert so renewals reconcile before the next billing run.