Update company subscription details for revenue team before billing run

Your won deals land without standardized subscription details, causing billing gaps and manual record fixes. Finance and marketing get normalized subscription and frequency fields so billing and nurture run before the next billing run.