Update company records for account managers before outreach

Your task updates land without matching company records, causing missed handoffs and delayed outreach. Account managers get corrected company fields and clear ownership so follow-ups happen before outreach SLAs lapse.