Update company plan in support profiles on change

Your subscription records drift from customer profiles, causing reps to miss plan entitlements and renewal cues. Keep plan names synced so reps see entitlements and act same day.